小猪王子恢复状态
今年冬季的雪花第一次降落在了赛本纳大街的训练场上，而波多尔斯基和施魏因斯泰格在本周日一起感受到了季节的变化。最近两名小将自己的表现也导致自己的晴雨表变化无常。而现在，用主教练希斯菲尔德的话来说就是“用场上的表现给出一个正确的答案。”
星期六的比赛中，两人已开始都坐在了板凳上，但是在之后替补上场都发挥得相当不错。“我为他们两人感到高兴，”赫内斯说，“我看到了一些能让我们都会开心的事情。”
施魏因斯泰格，在周中的国家队0-3主场输给捷克的比赛中被批评得非常厉害，而在对波鸿的比赛他用一个致胜球宣布了自己的归来。“我对他非常满意，”希斯菲尔德说，“我希望他继续努力，全力以赴继续发挥。能够进球就变得更加美好了。”
这是4月份以来，施魏因斯泰格在联赛里的第一次进球。之前因为膝盖的伤病而缺席了很长一段时间，但是当他回到赛场上的时候发现迟迟不能找到状态。希斯菲尔德甚至评价说这名23岁的球员还有至少20%到30%的能力没有体现出来，即使是在对波鸿打入致胜球以后，希帅希望小猪能够有更多的进步。
施魏因斯泰格也帮助波多尔斯基回到比赛场上。“卢卡斯为巴斯蒂安制造了进球的空间，”希斯菲尔德指出。“卢卡斯在今天上场后表现不错，他没有胆怯也没有掩饰自己，”赫内斯说，“他对自己充满了自信，渴望得到球渴望能够控制住它。”
无论周中的国家队比赛如何，希斯菲尔德依然觉得波多尔斯基展示了“良好的状态，表现出了闪光点。他一直都在尝试着影响用自己的力量影响比赛。”本赛季至今为止，波多尔斯基还未能给拜仁取得进球，但是在对波鸿的比赛显然对他是一次激励，希斯菲尔德表示。
现在波多尔斯基和施魏因斯泰格已经慢慢地走上了恢复最佳状态的道路。而主教练希斯菲尔德也对两名小将给予了真正的鼓励。“经理高潮与低谷是一个人成长的一部分，而且也将为你上一堂正确的课程，”并且也为两人提出了建议：“自我的勤奋，自我的批评以及在训练中自我的投入。”
