专访韩端:留洋不仅代表我自己 奔赴美国早就有梦想
http://sports.sina.com.cn 2008年09月25日21:31 新浪体育
新浪体育讯 处在留洋漩涡中的韩端近日一直在大连平静地训练。今天下午记者采访了这位有望登陆美国女足大联盟的中国女足国家队主力前锋,谈到自己的心情和留洋前景时,韩端表示自己现在努力让自己心情平静地看待这件事情,“究竟去不去我听从俱乐部的安排,实德俱乐部会有一个妥善的考虑和安排的。”韩端说。
新浪体育:现在你是媒体比较关注的焦点啊。
韩端:这几天电话太多了,刚刚训练结束后,打开电话一看,一堆的未接电话,都是记者的,接了几个都是问去美国大联盟的事情。
新浪体育:我们也是关注这个事情的。
韩端:问题是,我也不知道这个事情到底进展到什么程度,究竟有没有去美国的可能。你们问我,我也想找一个消息灵通的人问问,呵呵。
新浪体育:前不久你去美国跟随实德俱乐部度假,和这次留洋有关系吧。
韩端:俱乐部安排我去度假,当然我们也考察和参观了几个足球俱乐部,对于我来说,更多的是走马观花看看,具体的接触还没有到我这个层面上,所以我也不是很清楚事情到底靠不靠谱儿。
新浪体育:现在听说美国女足大联盟邀请名单中,只有你一个中国球员的名字。
韩端:此前听说有徐媛,现在变成我一个人了啊?挺荣幸的,这样我成了唯一的代表了,应该是一件比较自豪的事情,也是一件遗憾的事情。
新浪体育:这也是我们中国女足水平下降的标志。
韩端:的确,和巴西等国家的女足相比,我们与人家差距已经很大了,听说巴西有8名球员进入到美国大联盟邀请名单中,日本也有3名球员在邀请之列。我觉得这次去不去美国对于我个人来说并不重要,重要的是我们要尽快把自己的足球水平提高上来。
新浪体育:如果你去不了美国,可能不是你一个人的遗憾了,那是中国女足的遗憾。
韩端:留洋是一个很好的学习和交流机会,我觉得这是一个很不错的机会,仅此而已,因为我一个人改变不了什么,只有更多的球员能够去美国大联盟,可能对中国女足的发展才能起到巨大的推动作用。我个人的愿望是希望自己能够出现在美国大联盟的赛场上,但是这仅仅是我的一个个人愿望,其实这个事情能否成行关键取决于各方的协调和运作。
新浪体育:听说现在转会的主要障碍是,你去美国踢球有可能影响代表辽宁打全国十一运会的比赛,目前大连实德俱乐部已经将你的转会一事上报辽宁省体育局。
韩端:我个人认为,去美国踢球不会影响我代表辽宁省打十一运会的,因为美国大联盟在明年8月就结束比赛了,而十一运会要在10月份比赛,我有足够的时间为十一运会做准备的。
新浪体育:你很早就还说过,自己的梦想是去国外踢球,马晓旭已经有过留洋的经历了,你是否很渴望这次能去美国的机会。
韩端:作为一名球员,梦想都是到更高的联赛去踢球。去美国踢球很早就是我的理想,因为孙雯、刘爱玲她们那批老女足队员去美国踢球的时候,就让我很羡慕,当时我给自己许下的愿望就是有朝一日去美国踢球。
新浪体育:现在你离这个梦想很近了,心情是不是很急切。
韩端:恰恰相反,我现在感觉自己很平静,因为这么多年的踢球经历告诉我,任何事情需要多方努力才能实现。现在在这个问题上,我觉得我帮不上什么忙,干着急只能让事情变糟糕。我觉得这个事情还是交给俱乐部来处理吧,大连实德俱乐部是一个大俱乐部,在运作球员转会上有着成熟的经验和很好的运作模式,比如董方卓转会的事情,他们就一直处理得很好。
新浪体育:如果实德俱乐部告诉你,你不能去美国了,你会接受这样的结果吗?
韩端:我能够接受。在留洋这个问题上,我听从俱乐部安排,因为这个事情我需要依靠他们去运作,至于运作成什么样的结果,我都会平静地接受。我觉得去不去都有可能,能够去美国踢球肯定有去的道理,不去美国,肯定有不去的理由,这么多年俱乐部一直挺为我们考虑的,我想这次他们也会有妥善的安排。
新浪体育:听说你的美式英语已经很流利了。
韩端:希望能够用上,这次去美国度假我就觉得很方便。
新浪体育:你父亲是什么态度?
韩端:他希望我能走出去,对于他来说,我就是他的一切,呵呵,有时候也让我挺有压力的啊。
新浪体育:希望你能梦想成真。
韩端:希望如此,谢谢。