奥丙霍恩队官网宣布：张池明完成签约手续正式加盟 http://sports.sina.com.cn  2009年02月20日00:15  北京晨报
　　晨报讯 （记者 周萧）奥地利当地时间18日，奥地利丙级球队霍恩队在其官方网站上宣布，中国的19岁球员张池明已经完成签约手续，正式加盟球队。

　　张池明虽然只有19岁，但他已经在欧洲联赛闯荡4年，先后入选过法国梅兹、英格兰的埃弗顿以及谢菲尔德联队的青年队。在加盟霍恩队之前，他曾是葡萄牙波尔图队的19岁以下青年队和二队的成员。

埃因霍温将启动周海滨开发计划 正酝酿俱乐部中文网http://sports.sina.com.cn  2009年02月20日00:23  北京娱乐信报
　　信报讯 两年前，埃因霍温市场部在球队引进中国球员孙祥时特意做了一套开发中国市场的详细计划。现在，随着周海滨加盟所带来的高人气，埃因霍温队市场部将继续实施中国市场开发计划。

　　埃因霍温市场部负责人麦克范德巴登近日表示，“周是中国国家队主力球员，这对于我们市场部来说，绝对是好消息。”当被问到有可能的商业模式时，麦克范德巴登透露，他正在着手联系一家中国电视台，也正在考虑做埃因霍温队中文网。

季铭义提前终止试训回国 韩球队主帅更需偏爱猛剽悍型http://sports.sina.com.cn  2009年02月20日09:51  体坛周报
　　特约记者殷鹏成都报道 前往韩国济州联队试训的季铭义19日返回国内，这也意味着季铭义成为中国球员登陆韩国K联赛第三人的希望落空。据悉，语言沟通不畅加上稳健但不够勇猛的球风，最终使得大季没能赢得该队巴西籍主教练贝纳德斯的青睐，济州联队也最终决定放弃引进季铭义。

　　此前有消息说，今天(20日)，济州联队将迎来一场教学赛，该俱乐部将根据季铭义在本场比赛中的具体表现，决定是否与其签约。但让所有人感到意外的是，这场被外界认为是季铭义“大考”的比赛尚未上演，季铭义就搭上了回国的班机。

　　据悉，季铭义加盟济州联队失败的原因很多，首先是因为季铭义在15日匆匆前往济州，在赴韩之前，成都谢菲联一直准备YOYO测试，球队的训练重心一直在体能方面，有球训练很少，因此季铭义的状态实在难以保证。

　　其次是语言问题。由于匆忙，济州方面甚至没有来得及为季铭义找到翻译。为了解决球队与季铭义面谈时的语言问题，球队在17日紧急向各方求助，寻找中文翻译，最后费尽艰难终于找到了一名中文翻译。但济州联队的主教练贝纳德斯是巴西人，说葡萄牙语。因此主帅与季铭义的沟通与交流，必须让人先翻译成韩语，然后再翻译成中文，其过程可谓“一语三折”，这无疑增加了季铭义与球队上下沟通的难度。

　　虽然巴西主帅贝纳德斯对季铭义的能力很看好，但就他的个人角度出发，他更欣赏球风勇猛强悍型的中卫人选，而这也是韩国联赛比较盛行的“钢板后卫”，就季铭义的特点来看，并不是贝纳德斯欣赏的类型，季铭义的防守相对比较稳健，并不喜欢凶狠上抢与对抗。这样的技术特点在巴西人看来，不够凶悍和勇猛。另外，与此前的李玮峰和冯萧霆转会不同，季铭义尚有两年的合约在身，一旦转会必然涉及一定程度的转会费。综合种种因素，导致季铭义的此次留洋之旅，像极了一颗流星，转眼即逝。

　　作为08赛季的转会标王，曾经担任过国家队和大连队双料队长的季铭义即使转会韩国不成，也有望继续留在成都谢菲联队征战中超。08赛季，谢菲联后防因为王存、迪玛尔的伤病一度显得捉襟见肘，季铭义还曾客串球队的左、右后卫以弥补后防线上的不足。作为“标王”完全体现出了他的物有所值。虽然俱乐部将其挂牌，但事实上季铭义已经得到了教练组的认可，“大季是一名非常有实力的队员，他与另外两名被挂牌的刘成与石俊一样，都有希望在新赛季中，继续留在谢非联队征战中超联赛，而且需要纠正一个说法，大季并不是去济州联队试训，而是扮演成都谢菲联的‘形象大使’前往韩国。”谢菲联董事长许宏涛昨晚表示。

　　对于自己的此次济州之行，在接受记者采访时季铭义显得很坦然，“我一直在认真准备，但也不会苛求什么，我的心态一直比较好，因此出现任何结果都可以接受。”按照计划，今日季铭义将前往昆明与成都谢菲联队汇合，备战中超联赛。

李玮锋李金羽美国热身各为其主 赛场再次擦出火花http://sports.sina.com.cn  2009年02月20日04:44  新闻晨报
　　李玮锋和李金羽，都姓李，而且还都是健力宝的代表性人物，不过两人的关系并不那么融洽。这次，两人分别代表韩国水原三星队和山东鲁能队出战，在泛太平洋杯的比赛场上杀得刺刀见红。李玮锋还因为防守李金羽犯规，而吃到了一张黄牌。

　　这场鲁能与水原三星的泛太平洋杯的比赛尽管是在远隔重洋的美国洛杉矶进行，但是还是颇受中国球迷的关注。因为水原三星队刚刚引进了李玮锋，他第一次代表韩国球员与中国的俱乐部队交手。同时，李玮锋和李金羽这两位健力宝时代的大佬级球员在异国他乡的碰撞，更是给这场比赛凭添了不少火花。

　　李玮锋与李金羽，前者保持着现役球员国足出场纪录，而后者则是职业联赛射手王。2004年山东鲁能主场1：1平深圳健力宝的那场比赛中，比赛大约进行到第63分钟时，急于要摆脱防守的李金羽下意识用手臂肘部打到了李玮锋，李玮锋上火了，也立刻左手给了李金羽一记锁喉功。两人之间的故事，在这场比赛的渲染下，变得更为复杂。

　　确实，比赛开始后，两人之间就手火花四溅。第25分钟，李玮锋飞身跃起，力压李金羽头球解围。仅仅一分钟后，李金羽就换以颜色，日科夫传中，李金羽在李玮锋的贴身防守下仍然抢到第一落点，头球攻门擦门柱而出，惊出李云在一身冷汗。上半场最后阶段，李玮锋防守李金羽时，用脚扫到正在出球的李金羽，获得了双方本场比赛的第一张黄牌。第86分钟，李玮锋再次防守李金羽犯规。

　　应该说，由于双方知根知底，两人的直接碰撞，并没有分出高下。不过，在球队方面，水原三星还是获得了胜利，他们最终以1：0战胜了山东鲁能。只是，李金羽并不服输，他在赛后说：“对手那个进球真的是明显的越位，其实我们今天的表现还是不错的，整体发挥都可以，比前面3场的热身赛表现要好，只是下半时出一点问题，所以今天的失利并不会影响我们的信心，我们相信后面的比赛能够越打越好。”

　　而此时的李玮锋显得十分大度，对山东鲁能夸赞了一番。李玮锋说，“山东鲁能现在处在最困难的时候，但是他们前70分钟表现非常不错，只是最后阶段体能出现了一定问题，给我们留出了一些机会。这样的山东鲁能队，还是值得期待的。”

冯潇霆承诺绝不辜负期待 主教练称赞中国铁卫灵性十足http://sports.sina.com.cn  2009年02月20日10:27  体坛周报
　　记者权香兰韩国报道

　　17日正式与球队汇合，18日仅进行了慢跑训练，但是19日的冯萧霆却让俱乐部高层眼前一亮。在第二日的训练中，冯萧霆参加了全队的短传和小规模战术练习，他的灵气和技术得到了球队的认可。“看得出他恢复很快，很有灵性，只是体能上还非常欠缺，我们对他充满期待。”俱乐部官员介绍说。

　　“刚刚来到韩国，参加球队训练时，我感到一定的压力，尤其是体能上亟需提高是摆在面前最大的问题。冯萧霆对自己的短板非常了解，同时冯萧霆很有信心，“我对自己充满信心，一定会尽最大的努力，快速提升状态。我相信我能快速融入球队，绝对不会让俱乐部和关注自己的人失望”。

　　投入、乐观，高层欣喜

　　18日，冯萧霆第一次参加球队训练，但首训表现很一般，无论是体力还是耐力上都无法与韩国球员相比。在与球队一起进行了跑慢活动以后，冯萧霆就被安排进行单独训练。“第一天他的体能显然跟不上全队的步伐，所以没有与其他队员一起进行战术及配合性的训练，也没有参与传球等训练。”大邱俱乐部的副团长金龙河介绍说。

　　K联赛即将开幕，冯萧霆尽快与球队融合无疑是俱乐部最大的期待。特别是目前球队后防线极其薄弱，冯萧霆的状态将给球队成绩带来巨大的影响。当然，金龙河副团长也非常理解，“冯刚刚到韩国，也有日子没正常训练了，所以状态和体能都有待提升。”

　　19日，第二次参加训练的冯萧霆让俱乐部更加乐观。他不仅进行了慢跑等准备活动，还参加了全队的短传及小规模的战术练习。“看得出，冯是一名很有灵性的球员。他的恢复很快，只是体能还非常欠缺。他自己也意识到了。”球队主帅对冯萧霆的第二次训练很满意。

　　这两天冯萧霆都主动加练，俱乐部官员很高兴，“冯表现得非常积极，也非常乐观，心情很开朗，这一点让俱乐部很放心。我们对他主动加练感到非常欣赏，一个出色的球员应该有自律及自我管理的精神。

　　“当然，现在我们的任何评价都似乎过早。俱乐部方面当然希望球员能够以最快的速度恢复，并完全融入球队。但是我们也要给他一些时间，从这两天他的变化来看，我们对他还是充满信心的。我们希望在25号济洲集训之前，能够最大程度地提高他的体能与状态。为此，我们为他营造了一个比较轻松的训练氛围。”金副团长说道。

　　帅气、斯文，球迷热捧

　　不可否认，大邱俱乐部对冯萧霆充满了期待和担忧，就连大邱球迷们也都非常关注冯萧霆的状况。金副团长介绍说，“自从冯萧霆签约大邱后，大邱球迷就非常关注他的动态，我们也非常希望为大邱球迷呈现一个最出色的冯萧霆。还没等他来到韩国，就有球迷对冯萧霆展开了讨论，大家都说，冯萧霆长得很帅，又很斯文，所以如果他的球技出色，无疑会成为一颗闪亮的‘中国星’，许多球迷希望冯萧霆能够改变韩国人对中国足球的印象，成为在韩国最成功的中国球员。”

　　“甚至有许多球迷建议俱乐部能够尽快为冯萧霆做宣传，让更多的人认识他并关注他，使他成为K联赛的明星。”金副团长补充道：“这一切都要以出色的球技和表现为基础。希望他在体能上快点跟上K联赛的速度，因为K联赛非常强调体能，好的体能是一切表现的基础。我们对他充满信心，愿意给他一些时间和空间让他恢复和提高。”

韩记者解李玮峰为何受欢迎:在韩国本土找不到谁比他强http://sports.sina.com.cn  2009年02月20日10:10  体坛周报
　　金贤基-韩国《世界体育》记者

　　2009年，K联赛刮起了“中国后卫风”。曾经为中国国家队出战105场的李玮锋加盟卫冕冠军水原三星；中国足球希望之星冯萧霆正式入主大邱FC；2005年东亚足球赛MVP得主季铭义也一度成为济州联队的首选。自今年K联赛也可以多引进一名亚洲外援后，中国与澳大利亚球员因为身价便宜、技术不差而受到K联赛的青睐。有趣的是，来到韩国的中国球员都是中后卫，为什么呢？

　　首先，K联赛中防守球员不足的现象非常严重，目前韩国真正出色的防守队员寥寥无几，各俱乐部高层头痛万分。这也造成了一个有趣的现象，一些国脚级别的前锋在合同期到了后很难找到新东家，而一些进不了国家队，但是踢得不错的防守球员，却成为抢手货。

　　于是，大家都把目光投向了外援，身体强壮、价钱不高的中国后卫格外受欢迎。参加过德国世界杯的前锋郑京浩说：“防守队员如果想在K联赛立足，必须要有很好的头球能力，在拼抢中占据主动权，所以个头高是一名防守队员在K联赛的必备条件。”无疑，车范根就是看中了李玮锋这一点。

　　其次，与中国后卫相比，澳大利亚球员“技术的全面性”略显不足。在“3+1”出台之初，韩国的众多经纪人对澳大利亚球员充满兴趣，纷纷将他们介绍给韩国各大俱乐部。但是，至今为止，还没有一名球员通过了韩国俱乐部的试训。

　　蔚山现代的李尚哲教练说：“我们队有两名防守队员离开，所以邀请了几位澳大利亚选手进行测试，但是他们的体能不行，跑45分钟就觉得辛苦，我们怎么能要呢？与在英超的澳大利亚选手相比，留在本土的球员相差甚远。”相反，在北京执教的李章洙认为，中国优秀球员完全有能力立足K联赛，“在中国一流球队踢球的选手绝对不比澳大利亚差，中国选手有在K联赛中取得成功的能力。”

　　巨大的中国市场也是各俱乐部引进中国选手的重要原因。水原引进李玮锋就是希望将三星在中国的影响力再上一层；而济州召唤季铭义也是为推广旅游事业添砖加瓦。同时，多名中国球员加盟，无形中会提高俱乐部的关注度。

　　当然，两国距离较近，文化、环境及饮食习惯都比较相似也是K联赛青睐中国球员的主要原因。李玮锋来到韩国后，就曾经表示，“饮食上并没有感到过不适应”。这对于各俱乐部来说非常重要。因为，如果引进巴西及澳大利亚选手，就必须单独准备食物。

　　韩国国内对中国足球的了解非常有限，李玮锋和冯萧霆的表现无疑将直接影响到韩国球迷对中国球员的印象。如果他们取得成功，相信，将会有更多的中国球员被韩国俱乐部关注。

大邱官员称赞冯潇霆树立良好形象 不用翻译直接说韩语http://sports.sina.com.cn  2009年02月20日10:29  体坛周报
　　记者权香兰韩国报道

　　17日晚抵达韩国后，冯萧霆第二天并没有进行任何休息调整就投入到了大邱队的训练中。训练场上的冯萧霆脸带笑容，乐观积极。俱乐部的官员说：“他一到韩国，就向俱乐部表示，自己愿意在这里尽最大的努力踢好球，让更多的韩国人了解中国足球，并希望在韩国人心目中为中国足球建立一个良好的形象。”

　　由于刚刚到达韩国，冯萧霆在身体与精神上都非常疲劳，所以俱乐部官员不希望有太多的记者及外人打扰。和其他大邱俱乐部队员一样，冯萧霆被安排居住在球队的训练基地，“由于冯萧霆已经是大邱俱乐部的正式球员，所以他的待遇与其他球员一样。”不过俱乐部官员还是向记者介绍了冯萧霆19日的情况。

　　体能欠缺让冯萧霆本人也感到非常着急，在球队的训练结束后，他还自愿单独进行加练。其韩国经纪人告诉记者，来到韩国后，冯萧霆很清楚自己的身体状态无法和新队友相比，同时也明白俱乐部和中韩众多球迷对他充满期待，“他也明白K联赛竞争激烈，而且时间有限，所以，要想快速占据主力位置，就必须快速融入球队，提高状态。”

　　20日，冯萧霆将继续参加球队的训练。虽然球队只训练半天，但冯萧霆表示将会继续加练，以尽快跟上球队的步伐。来到韩国后，俱乐部暂时没有配备专门的翻译，但冯萧霆在饮食起居方面并没有大的不适应，几天下来已经学会了一些基本的韩语，能和队友们“斯密达”一下了，“在饮食及生活方面，他暂时还没有提出任何意见，也并未觉得他有任何不适应。”俱乐部官员介绍说。

　　这位官员还表示，25号晚上7点将是大邱俱乐部与市民的见面会，在见面会开始之前，俱乐部准备在大邱为冯萧霆举办入团仪式。冯萧霆自己也表示：“还有一周时间，希望能够在离开济州之前，尽快地适应球队的训练，同时尽快使自己的状态恢复到最好。”

李玮峰自评状态在提升 水原为李雷雷精彩表现叫好http://sports.sina.com.cn  2009年02月20日01:41  新京报
　　




李玮峰（左）和李金羽这对冤家再度相遇。新华社发



这一次握手，淡化了昔日的恩怨。新华社发

　　本报讯 （记者张磊）昨日，李玮峰完成了自己的反戈第一战，在泛太平洋锦标赛上，代表水原三星队1比0战胜中超冠军山东鲁能队。李玮峰首发出场并打满90分钟，这是他继1月底代表球队参加贺岁杯后，第二次身穿水原球衣出现在正式比赛中。

　　因两队不在同一酒店，李玮峰在比赛前才与鲁能队教练以及球员见面。“我们在最短的时间闲聊家常，那种感觉太亲切了！”李玮峰很享受这种感觉。虽然本场比赛是李玮峰5个月来第二次90分钟比赛，但在比赛中仍表现出极好的体能状况，李玮峰本人也认为：“比赛感觉和节奏比1月底在参加香港贺岁杯的时候有了明显的提升。”

　　尽管最终水原一球小胜，但李雷雷的表现让韩国队员竖起了大拇指，李玮峰说：“雷雷表现真好！我们队里给雷雷的表现予以很高的评价。”

　　在谈到近期计划时，李玮峰说：“K联赛开赛前，除了确保我的身体和比赛状态外，就是尽快与队伍配合更流畅，至于场上一些细节、技术性的问题，我会努力配合教练组的指导加以改进。”

大头助水原三星胜鲁能 车帅：他仍是亚洲最好中后卫http://sports.sina.com.cn  2009年02月20日03:00  京华时报
　　本报讯(记者郑小龙)昨天上午，2009泛太平洋杯邀请赛在美国加州卡森市揭开战幕，首场比赛由中超冠军鲁能迎战韩国K联赛冠军水原三星。经过90分钟激战，山东鲁能0比1不敌对手。

　　本场比赛李玮锋代表水原三星首发出场并有出色表现。比赛开始后，舒畅铲球受伤早早离场，而吕征门前两码处推射空门打高，水原三星则在第81分钟由赵勇泰打进制胜一球。

　　“对方的进球明显是越位。这场比赛我们输得不服气，我觉得小伙子们表现很好，打出了气势，值得表扬。”鲁能主帅图拔赛后说。

　　赛后，水原三星的主教练车范根表示：“虽然我知道他们有重要的球员缺阵(周海滨)，但我依然可以感觉到鲁能的进步，和我在中国执教时相比，中超球队的水平在提高。”

　　李玮锋表示：“我感觉在比赛中打得还不错，但毕竟我是新加盟的球员，和队友的配合还不是那么默契，我想只要假以时日，我们能够打得更好。”而对于外界关心的他自己首次代表韩国球队对阵中国球队的问题，李玮锋说：“这只是一场比赛，我没觉得这场比赛和我所经历过的任何一场比赛有不同。”车范根也对李玮锋的表现大加赞赏：“李玮锋的表现证明了我们引进他是极为正确的，他依然是亚洲最好的中后卫。”

奥媒体解析维也纳新首发阵型 两大位置孙祥竟都是替补http://sports.sina.com.cn  2009年02月20日05:35  新浪体育


孙祥


　　新浪体育讯　本周六，休战两个多月的奥地利足球甲级联赛将会重燃战火。中国球员孙祥效力的维也纳队将在主场迎战劲敌格拉兹风暴队。在冬歇期内，维也纳队在人员方面没有任何的变化，在接受媒体采访的时候，主教练达克斯巴赫对于球队的战术变化也是闭口不言。日前，奥地利媒体对维也纳各条线的人员情况进行了分析。

　　门将：维也纳队的主力门将将是萨法尔，这位来自匈牙利的球员在上半赛季多次发挥出色，失误尽管不多，但是却仍然存在。萨法尔在弱点在于出击球的处理以及对于高球的判断。但是总体看来，他仍然是值得信任的一号门将。在其之后，阿尔梅尔和林德勒还在等待各自的机会。

　　后卫：维也纳队在后卫线实力不俗。巴克和施梅尔构成的中路铁闸相当稳固，尤其是前者巴克，他在奥甲联赛上半赛季的拼抢榜上排名第二。德拉戈维奇和马德尔是中卫位置上的替补。右后卫没有任何悬念，斯坦德费斯特的主力位置无人能够动摇，而苏特勒将占据主力左后卫的位置，他在与马伊斯托洛维奇的竞争中成功胜出。孙祥应该已经不会再出任球队左后卫。

　　中场：布兰卡尔德将是球队后腰的首选，这位维也纳队的队长对于提升球队的意志品质有着十分重要的作用。如果因为战术需要将安排两名防守型中场的话，伤愈归队不久的哈滕贝尔格将是达克斯巴赫的首选。克拉梅尔将出任球队的主力右前卫，在左前卫位置上，苏利曼尼目前在竞争中略占优势，“这位右脚球员在左路同样能够有着出色的发挥”。这位22岁的球员在与中国球员孙祥的竞争中目前仍旧处于优势。在前腰位置上，球队核心阿西莫维奇的主力位置十分稳固。此外，巴辛拉在中场也是一个不错的选择。

　　前锋：尽管维也纳队有着几名不错的前锋，但是却没有一位真正的杀手。奥科蒂的主力位置毫无争议，这位奥地利国脚经常能给对方的后防线带来很大的麻烦，只是射术上还有待提高。另一名前锋迪亚邦也是一名很有实力的锋线球员，此外，莫斯勒、托皮奇和巴辛拉都有可能成为球队主力前锋的人选。

　　按照奥地利媒体的分析，孙祥尽管在冬训中的表现十分稳定，但是却依旧没能夺回主力左边前卫的位置，而因为球队战术的需要，孙祥也不会再出任球队的左边后卫。可以预见，在下半赛季开始阶段，孙祥将很有可能需要继续在替补席上等待他的机会。

　　根据维也纳队目前的战术，如果阿西莫维奇出任前腰的话，苏利曼尼的主力左前卫的位置并不稳固，孙祥的机会依然很大。但是如果球队安排双后腰出战的话，球队进攻核心阿西莫维奇将移到左边前卫的位置，孙祥的竞争压力将会更大。