看到特里在第84分钟将功补过顶入致胜的一球,最欣慰的应该是主帅卡佩罗:在三狮队长的重要位置上,意大利人再次证明了自己精准的判断力。以足球在英格兰球迷心目中的地位而言,这一晚就算把特里比作1936年在同一个柏林奥林匹克球场大放光彩的黑人运动员杰西·欧文斯,也不会有太多人认为过誉。
其实,特里差点成为罪人,因为德国队在第63分钟扳平的一球,是他和替补门将卡森联手放进去的。当时特罗霍夫斯基后场长传,眼看皮球落点附近没有一个日耳曼人,特里突然匪夷所思地身子一矮,以老母鸡护犊的姿态试图把球护送给门将卡森。
卡森虽然冲了出来,但对特队长的意图却理解得不够清晰,两人相互犹豫之间,速度奇快的黑尔默斯已经杀到,抢在特里身前把球一拨趟过卡森裤裆,随后面对空门一脚补入。英国媒体感叹:“到了这地步,别说黑尔默斯,就连黑尔默斯他老奶奶也能把球踢进去。”
平心而论,这球卡森有很大责任。门将既然出击,就必须坚决果敢地拿球,焉有中途思索人生的道理。卡帅赛后的板子就打在两个人身上,“我对这个失球很失望。当时是一个长传,特里本来准备头球点给门将,没想到风(柏林球场的大风臭名昭著)阻止了球的进一步前行,结果就形成了‘您先来!别别,还是该您先请!’这种相互客气的场面,德国队球员冲上前来射门得分。”
作为后卫,特里早就该把这并没有太大威胁的长传大脚开出。就算是要护给卡森,也应该狮子吼提醒门将“球是你的”。但特里的伟大之处在于赛后把全部责任都揽了下来,“这不关卡森的事情,是我的错。我本该做得更好,应该早就解围,是我没有早点处理,导致了我们的失球,我举双手认罪。”
这就是特里的宅心仁厚之处:都知道卡森是一年前新温布利溃败、三狮欧洲杯预选赛出局的大罪人,如果在复出第一场就为这么一个进球承担责任,此后无疑当被打入另册永不录用。特里勇敢地站出来,男子汉敢作敢当,反而搏得媒体好感。