主题 : 希望能多发些詹俊解说的英超比赛,苏东的解说实在不敢恭维
级别: 小小球童
0  发表于: 2007-09-03 18:37

希望能多发些詹俊解说的英超比赛,苏东的解说实在不敢恭维

希望能多发些詹俊解说的英超比赛,苏东的解说实在不敢恭维
级别: 替补球员
1  发表于: 2007-09-08 16:44

我数年前听过啊,上海唐蒙版,实在是不堪不堪不堪,不堪到我现在还记得。记得把索尔斯克亚译成索萧(很有品,很文学,该去写武侠)把齐秃译成契丹,长句抒情,谬论滔滔,听得我是丢盔弃甲,落荒而逃。能解说成这样也太不容易了。
苏东还可以(我只听过阿森纳的),习惯了。
强烈呼吁1G高清版Arsenal!!